如何将罗马音翻译成日语 请日语达人帮忙给出这首日文歌的罗马音标和中文翻译?

[更新]
·
·
分类:行业
3845 阅读

如何将罗马音翻译成日语

请日语达人帮忙给出这首日文歌的罗马音标和中文翻译?

请日语达人帮忙给出这首日文歌的罗马音标和中文翻译?

汗が首を歩いたゆっくりと 君の言叶にとても惊いて
ASE GA KUBI WO ARUITA YUKKURITO KIMINO KOTOBANI TOTEMO ODOROITE
「ずっと一绪にいようか」だなんて
“ZUTTO ISSYONI IYOUKA?”DA NANTE
君が紧张しながら言うから
KIMI GA KINTYOU SINAGARA IU KARA
海に出挂けて今は夜の始まり
UMI NI DEKAKETE IMA WA YORU NO HAJIMARI
缲り返す呼吸と 心臓の音
KURIKAESU KOKYUU TO SINZOU NO OTO
爪の间に隠れていた 夕方 オレンジ 星の砂
TSUMA NO AIDA NI KAKURETE ITA YUUGATA ORENJI HOSHI NO SUNA
君はあたし あたしは君
KIMI WA ATASHI ATASHI WA KIMI
いつも...いつも...
ITSUMO……ITSUMO……
遥か彼方を泳いできた波 今あたしの足をすくった
HARUKA ACHIRA WO OYOIDE KITA NAMI IMA ATASHI NO ASHI WO SUKUTTA
いつか自然に心が気が付いたとき
ITSUKA SHIZENNI KOKORO GA KI GA TSUITA TOKI
辿り着けばいい この海の果てに
TADORI TSUKEBA II KONO UMINO HATE NI

请问罗马音Dokira(日语名)怎么翻成中文?

根据发音,也许是如下中的某一个戸绮罗戸吉良土岐罗之类的吧,没听过这样的名字

如果遇到不认识的日文字该怎么搜它的罗马读音?

用手写的方式先把字的中文意思搜出来,再简单明了的将中文翻译成罗马读音就ok啦

如何设置成用“罗马音”打日语?

题主要是学过假名的话下个simeji的输入法直接打罗马音就好
界面是这样的
要是没有学过联系直接下个搜狗输入法在符号里直接找日文假名