正宗地道英语表达有趣
中式英语和地道英语的表达区别？
中式英语和地道英语的表达区别？
中式英语和地道英语的表达到底有什么区别呢？顾名思义。中式英语就是中国人用自己惯用的思维模式去说英语。其中的语法模式都是通过汉语的表达方式去套用。听起来并不地道，但是中国人自己能懂。
地道英语就是说英语国家的人用他们本身的英语思维去表达自己的想法，所用的就是地道的思维，地道的口语，不同于汉语的思维模式。
地道英语怎样表达“卖萌”和“摆臭脸”？
你好!卖萌Sell adorable摆臭脸Stinky Face
如何才能学习地道的英语表达方式？看美剧可以吗？
看美剧是一种途径，其他的还有：
1. 面对面的与英美人交流，参加口语训练营！
2. 读通俗的英文原版文本：散文，诗歌等！
3. 听或者看英文节目！
4. 看英文影片！
5. 不断的改进纠正自己的语音语调！
无论什么方式，都必须坚持下去，God helps those who help themselves!