fairy翻译成中文 翅膀用英文怎么表示?

[更新]
·
·
分类:行业
2480 阅读

fairy翻译成中文

翅膀用英文怎么表示?

翅膀用英文怎么表示?

不知道你想用“小仙女”表达什么。
如果你想表达“纯洁的 可爱的 神圣的” angel比较合适
毕竟 fairy属于 一种生物 不是中国传统意义上的仙 倒是更像妖精
比如很多童话书里 都把 fairy翻译成 妖精或者精灵或者
我们下面看一下fairy的英文解释
A fairy is an imaginary creature
with magical powers. Fairies are often represented as small people with wings
.------来自柯林斯词典
具体一下就是这个样子。带昆虫翅膀的人型的矮小的生物。
中国人的仙应该翻译成 divine,个人意见。 神仙不分家嘛。
应该是超脱了生老病死甚至不灭的存在。
所以从这个意义上来说little angel更能表达小仙女的概念。
说起翅膀来:
天使的翅膀白色羽毛翅膀≈白鸽的翅膀
妖精的翅膀透明昆虫翅膀≈蜻蜓(蝴蝶)翅膀
堕落天使翅膀黑色羽毛翅膀≈黑鸽子翅膀
恶魔翅膀暗红色或者黑色肉翼≈蝙蝠的翅膀

求一部外国电影名,几个小孩和一只类似乌龟的生物?

像是根据英国小说改编的电影版的fivechildren and it。或者看看是否电影名叫the sand fairy的片子。中文译名很多,其中一个翻译为沙子精灵讲述小孩被送到叔叔那里,没听叔叔的禁忌,结果发现了一个古老的沙精,可以给小孩实现愿望。貌似拍了不止一个版本的。海报如下:嗯

翻译解释magical是什么意思?

1. 魔术的,魔法的 2. 有魔力的神秘的迷人的 a magical evening beneath the bright stars 星光灿烂的迷人夜晚

求一个甜美一点的英文名?

甜美一点的英文名:
1、barbie
——翻译成中文就是“芭比”,barbie的发音为[?bɑ?rbi],发音简单好听,给人一种甜美可爱动人的感觉。像我们生活中,女孩子喜爱的一种洋娃娃就叫“芭比”,还有“人间芭比”形容长相特别好看,五官端正、精致就像芭比娃娃一样,所以,用barbie作为女孩的英文名,可指女孩小巧玲珑,给甜美可爱的感觉。
2、fairy
——fairy 的发音为[?feri],听起来悦耳动听,英文名字有小仙女,仙子,小精灵的意思,让人觉有一种很精巧可爱的感觉。作为女孩的英文名字,可寓意女孩非常可爱,像天上的小仙女一般乖巧美丽、有活力。