邹忌讽齐王纳谏的原文翻译及注释 邹忌讽齐王纳谏中讽是什么意思?

[更新]
·
·
分类:行业
3538 阅读

邹忌讽齐王纳谏的原文翻译及注释

邹忌讽齐王纳谏中讽是什么意思?

邹忌讽齐王纳谏中讽是什么意思?

邹忌讽齐王纳谏中讽是表达下级对上级采用委婉曲折的言语进行规劝的意思。邹忌讽齐王纳谏是中国古代一篇非常有名的记叙文,出自西汉刘向编纂的国别体史书战国策。这篇文章讲述了战国时期齐国谋士邹忌通过自己的亲身经历,委婉劝谏齐国国君广开言路,改良政治风气的故事,是非常有哲思的一篇短文。题目中邹忌讽齐王纳谏中的讽就是下级对上级用委婉的语言进行规劝劝谏的意思。

邹忌讽齐王纳谏又称什么?

《邹忌讽齐王纳谏》出自《战国策·齐策一》,讲述了战国时期齐国谋士邹忌劝说君主纳谏,使之广开言路,改良政治的故事

邹忌讽齐王纳谏课下注释?

注释
邹忌(zōu jì):战国时齐人,善鼓琴,有辩才,曾任齐相。
讽:指下级对上级以委婉曲折的言语进行规劝。
齐王:即齐威王。
纳谏:接受规劝。纳,接受,接纳。
修:长,这里指身高。
八尺:战国时一尺约合今天的七寸左右。
昳丽:光艳美丽。
朝(zhāo)服衣冠:早晨穿戴好衣帽。服,穿戴。朝,早晨。
窥镜:照镜子。
孰:谁,哪一个。
与:和……比。
及:比得上。
旦日:明日,第二天。
孰视之:孰,同“熟”,仔细。之,代指城北徐公。
弗(fú)如远甚:远远地不如。弗:不。
寝:躺,卧。
美我者:以我为美。
私:偏爱,动词。
诚知:确实知道。
皆以美于徐公:都认为我比徐公美。以:以为,认为。于:比。
地:土地,疆域。
方:方圆纵横。
宫妇:宫中的姬妾。
左右:国君身边的近臣。
四境之内:全国范围内的人。
之:音节助词,不译。
蔽:蒙蔽,这里指受蒙蔽。
善:好。
乃:于是,就。
面刺:当面指责。面,当面。刺,指责,议论。
受:给予,付予。
谤讥于市朝(cháo):在公众场所议论君王的过失。谤:公开指责别人的过错。讥,讽刺。谤讥,指责,议论。市朝,公共场合。
闻:这里是“使……听到”的意思。属于形容词的使动用法。
时时而间(jiàn)进:有时候有人偶然进谏。间进:偶然有人进谏。间:间或,偶尔,有时候。进:进谏。
期(jī)年:满一年。期:满。
战胜于朝廷:在朝廷上战胜(别国)。意思是内政修明,不需用兵,就能战胜敌国。