穿井得一人翻译
“国人道之，闻之于宋君”的闻是什么意思？
“国人道之，闻之于宋君”的闻是什么意思？
意思是：全国人都把“凿井得一人”这个消息相互传说着，一直传到宋国国君的耳朵里。 具体释义： 1、国人道之：都城的人谈论这件事。
国：古代国都也称“国”。
2、闻之于宋君：这件事被宋君听到了。之：代词，指前文的“丁氏穿井得一人”一事，是“闻”的宾语。于：介词：当“被”讲，引进主动者。宋君：宋国国君。 这句话出自《吕氏春秋》书卷二十二《慎行论·察传》中的《穿井得一人》，作者是吕不韦。
闻之于宋君词类活用？
闻之于宋君，这句话中的“闻”，属于文言文词类活用现象中的不及物动词的使动用法，使……闻，让……听到。这句话出自战国时期吕不韦的《吕氏春秋 穿井得人》“有闻而传之者曰：穿井得一人。国人道之，闻之于宋君。”
这里，两个“之”字，都是代词，指传言这件事，闻之于宋君，让宋国国君听到了这件事。这几句话的意思是，有人听到传言说，挖井得一人。城里人便都议论这件事，让宋国国君听到了这件事。”
穿井得一人虚词归纳？
（1）之
①宋之丁氏——之，助词，的。
②有闻而传之者——之，代词，这话。
③国人道之——之，代词，指“穿井得一人”这件事。
④闻之于宋君——之，代词，这件事。
⑤得一人之使——之，助词，的。
⑥求闻之若此——之，定语后置的标志，语序应为“若此之求闻”。
（2）而
①家无井而出溉汲——而，表示承接，不译。
②有闻而传之者——而，表示递进，就。
（3）其
①及其家穿井——其，代词，他的。
②其人曰——其，代词，那。
③奈何忧其坏——其，代词，它。
（4）于
①宋君令人问之于丁氏——于，介词，向。
②非得一人于井中也——于，介词，在。
穿井得一人划分节奏？
宋之/丁氏，家/无井/而/出溉汲，常/一人/居外。及/其家/穿井，告人/曰：“吾/穿井/得一人。”有/闻而/传之者：“丁氏/穿井/得一人。”国人/道之，闻之/于宋君。宋君/令人/问之/于丁氏。丁氏/对曰：“得/一人之使，非得/一人/于井中也。”求/闻之/若此，不若/无闻也。
翻译：
宋国的一户丁姓人家，家里没有水井，需要出门到远处去打水浇田，派家里的一个人去打水，常常有一个人停留在外面。等到他家打了水井的时候，丁氏告诉别人说：“我家打水井得到了一个人。”听了的人就去传播：“丁氏挖井挖到了一个人。”国都的人都在谈论这件事，使宋国的国君知道这件事。宋国国君派人向丁氏问明情况，丁氏答道：“节省一个空闲的人的劳力，并非在井内挖到了一个活人。”听到这样的传闻，还不如不听。