金融翻译咨询
exposure怎么翻译？
exposure怎么翻译？
一般翻译成暴露。exposure to sunlight，暴露在阳光下。
但是有时在金融中会翻译成敞口。比如exposure to risk风险敞口。
基本就是被发现，被看到等意思。
翻译公司怎么找？哪家比较专业？
如何界定一家翻译公司的好与坏，谨提以下几点以望有助：
1. 注意该翻译公司营业执照上的成立年限，如果成立时间过短，则不建议选择，因为译员储备量基本上来说肯定是不足的，好译员是需要花费时间与精力去挖掘的，而小语种优秀译员的储备量也就更少了。
2. 看报价是否过高或过低，过高也有可能是翻译公司瞎报的，用的人其实是同一个，报价报得高，显得自己质量高，其实不一定，价格低一般用的是水平不高的译员，一定不能用，否则翻译出来的材料会有很多错误，需要再校对或者直接不能用，麻烦会很多。建议选择适中的报价。
3. 观察翻译公司办公地点，一个位置优越的经营地点是一个翻译公司实力的具体表现，地处便利位置的翻译公司可使客户更为轻松地上门洽谈，交接文件亦或盖章也极为解决客户的时间。
4. 了解翻译公司的相关资质，资质越为齐全越佳。
5. 观察翻译公司的联系方式，注意400电话、座机、企业邮箱是否配备得齐全以及官网页面做得是否正规。
6. 接待人员的业务素质是否优秀，服务态度是否热情友好，即便公司名气够大，然而客服人员具有官老爷作风，还是另作选择好了，一旦文件有问题，沟通起来还要生气，不值。
在这里推荐你用语翼Woordee，背靠国内最大，亚洲前三、全球排名第19位的多语言服务服务供应商传神语联，也是国内唯一一家凭借语言服务挂牌的企业。同时语翼深耕外贸、跨境、企业出海等领域，拥有大量专业的行业译员，并荣获了“2017年跨境电商最佳工具奖”，如果你是有这些行业需求，那么语翼很适合你~在价格方面，语翼在中英翻译这块价格优势很明显，希望有帮助到您。